ýñØÐÓÞê¨ÙÞ宝宝Ëíˬà÷长
¼ö¾÷ÀÏ : 2019-08-14

 

ýñØÐÓÞê¨ÙÞ宝宝Ëíˬà÷长

 

 

 

   ¡¡êÈéÍÝï××时øÖ吕热莱÷åã¼îÜô¸ÓÑ动Úª园ìíîñà¾øÖ£¬ñé国ÕéÝïÓÞê¨ÙÞ“û¿û¿”éÍ8êÅ8ìí产ù»ìé对龙凤÷á£ÙÍîñ£¬“û¿û¿”ûúìé对ÓÞê¨ÙÞêêí¨ãó体ÊÀ项ò¦标ïáßÈ¡£ò¸ó®£¬î¤ÝïßæüÀîÜÓÞê¨ÙÞ数Õáñòò¸5ñþ¡£

 

 ¡¡¡¡ô¸ÓÑ动Úª园Ë¿绍说£¬8ìí13时26Ý£¬ÓÞê¨ÙÞ“û¿û¿”顺××产ù»ìéñþê©àõÓÞê¨ÙÞ宝宝£¬ôøßæ体ñì160к£»两á³时ý¨£¬“û¿û¿”éÑ产ù»ìéñþíÁàõÓÞê¨ÙÞ宝宝£¬ôøßæ体ñì150к¡£这ãÀ“û¿û¿”í»2016Ò´6êÅ诞ù»êêí¨“ô¸宝”ý¨£¬时Ì°3Ò´î¢ó­顺××ßæ产¡£ô¸ÓÑ动Úª园园长ÔÝÚÏ兴奋ò¢对ØÚ体øúãÆ£º“ó®ó­双øà÷ÃÓÞê¨ÙÞîÜ诞ßæ让ô¸ÓÑ动Úª园Ò¬ò¸Ýï××时îï国ß¾ù»Ô´ýìõóØÐèâ¡£ä²们将继续为ÕéÝïÓÞê¨ÙÞð«ÍêîïÛ°êÈîÜãúãýðÎÖù£¬Ê§护û¿这ìéÝïñééÒ谊îÜ结ïÜ¡£”

 

¡¡    ñé国驻Ýï××时ÓÞÞÅðÇõ÷Ù¥øúãÆ£¬ÓÞê¨ÙÞ来ÓðÝï××时£¬ãÀ两国ìÑÚÅéÒû¿ï×谊Üô断发î÷îÜßÚïÖûú纽带¡£“û¿û¿”Òö够î¤异国öâ乡产ù»ìé对双øà÷ÃÞªßÈÜô涡£这对ÓÞê¨ÙÞ宝宝ãÀñéÝïéÒû¿ãæîÜ结ïÜ¡£õæê´它们Ëíˬñè壮à÷长£¬ßÀ它们îÜ爸爸妈妈ìé样à÷为ñéÝïéÒû¿îÜÞÅíº¡£

 

¡¡ ¡¡2014Ò´2êÅ£¬ÓÞê¨ÙÞ“àøýÅ”ûú“û¿û¿”来ÓðÝï××时ô¸ÓÑ动Úª园£¬很öáö¦à÷为Íë园õÌáô欢çÊîÜÙ¥àø动Úª¡£üÞßÌÑÃ当时îÜï×ÌØ£¬ÔÝÚÏò¸ÐÑ记忆犹ã棺“当Ôðò±ÓÞê¨ÙÞÓð来îÜá¼ãÓý¨£¬Üô仅Ýï××时当ò¢îÜËÜÚÅ£¬ö¦连ñ²边国Ê«îÜêýËÔÔ´纷ò¸ÓË来£¬Øßô¸Ô´êó数ì¤ô¶计îÜêýËÔÛÉÑÃ长队£¬争ßÓ观赏ʦ爱îÜÓÞê¨ÙÞ¡£”

 

 ¡¡¡¡来í»Ûö国ÝÁÝ»îÜêýËÔк×ìÞÙ蒂ÑÖøúãÆ£¬öâ们ìéÊ«ØßÒ´Ô´é©驱车ß¾ÛÝÍë×죬专ïï来Ê×ÓÞê¨ÙÞ¡£“它们îÜ样í­÷¼Ê¦爱Öõ£¡Üô仅ãÀú©í­£¬ö¦连很ÒýÓÞìÑÔ´à÷Öõ它们îÜ‘ÝÏ丝’¡£现¬ä²很ßÌ带ú©í­ËÛÓÞê¨ÙÞîÜͺ乡ñé国Ê×ìéÊס£”

 

 ¡¡¡¡动Úª园纪Ò·ù¡ßÂïÁ负责ìÑ爱丽丝øúãÆ£º“ä²们ÐÆËßÓÞê¨ÙÞîÜÙ¼样设计ßæ产Öõ几ä¨种产ù¡£¬Ô´áôÓðêýËÔ们îÜõÚÜé¡£ÐìñéÓÞê¨ÙÞèÌéÏûúìÔêóÓÞê¨ÙÞîÜÙþûùß¹ãÀõÌáô欢çÊîÜ¡£ýñØÐÓÞê¨ÙÞ宝宝Ëíˬà÷长£¬Òö够ýì欢这×ìîÜßæüÀ£¬这å¥ãÀÝï××时ìÑÚÅîÜýñØС£”

 

¡¡ ¡¡ËßÖõú°£¬ÓÞê¨ÙÞßæ龙凤÷ÃîÜ几áã很᳡£ô¸ÓÑ动Úª园专门从ñé国请来Öõ专业îÜ医疗团队£¬对刚õóßæîÜÓÞê¨ÙÞ宝宝进ú¼ïñãýîÜðÎ顾ûúÊ×护¡£另ËßÍïíÂìÑ员Ë¿绍£¬这对ÓÞê¨ÙÞ宝宝将î¤Ýï××时ËÜñ¬4Ò´£¬æÔý¨üÞÓðñé国¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ßæ词]

1. 龙凤÷à [lóng fèng tāi] £º 龙凤÷Ã(boy and girl twins;pigeon pair)ãÀìé个专êóÙ£词£¬ãÀò¦àõ别ÜôÔÒîÜ双øà÷ã¬即双Õ°双÷á£发ßæîÜ概áã很á³£¬ìéÚõî¤ô¶ÝÂñýìéÓðô¶ÝÂñýçéñ§éÓ¡£

2. ò¸ó® [ zhì cǐ ] £º A. Óð这×ì

                               B. Óð这个时ý¦

                               C. Óð这种ò¢ÜÆ

3. 双øà÷à [ shuāng bāo tāi ] £º ÔÒìé÷Ã内两个婴儿£»ÔÒìé÷ÃõóßæîÜ两个ìÑ¡£

4. ãúãýðÎÖù [ xī xīn zhào liào ] £º ò¦éÄãý尽Õôò¢ðÎ顾ìÑ¡£

5. ʧ护 [ hē hù ] £º 爱护£»ÜÁ护

6. 结ïÜ [ jié jīng ] £º A.Úª质从éÁäû¡¢éÂë×体ûä气态×ìû¡à÷ïÜ体îÜ过ïï¡£ßÈéÄéÍð«纯Úª质¡£

                                 B. ïÜ体Úª质¡£

                                 C. Ýï喻òÒ贵îÜà÷Íý

7. 纽带 [ niǔ dài ] £º ò¦Òö够ÑÃ联ͧíÂéÄîÜìÑûäÞÀÚª

8. 记忆犹ãæ [ jì yì yóu xīn ] £º 过ËÛîÜÞÀ£¬ò¸ÐÑìÔßÚ还ÞªßÈ清晰£¬åý刚发ßæ过îÜìé样¡£犹£º还¡£

9. 纷ò¸ÓË来 [ fēn zhì tà lái ] £º 纷纷Óð来£»连续Üô断ò¢Óð来

10. ÝÏ丝 [ fěn sī ] £º éÄ绿ÔçÔõîÜïãÝÏð¤à÷îÜ线状îÜãÝù¡¡£

11. õÚÜé [ zhuī pěng ] £º õÚõïÜé场

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

网ò££ºhttp://world.people.com.cn/n1/2019/0812/c1002-31288083.html