[번체자]

臺媒看大陸：河南南陽老界嶺——長江流域和黃河流域的分水嶺

中新網北京12月11日電 近日，臺灣《聯合報》發表了有關河南省南陽市的報道，介紹了老界嶺獨特的地理特徵和自然景觀。

 

老界嶺景色。圖片來源：臺灣《聯合報》
報道指出，老界嶺位於河南南陽西峽縣北部，伏牛山南坡。“老界嶺”這三個字各有含義，老——相傳老子曾在此修煉隱居，掌管八百里伏牛山的平安而坐化成石，界——處於中國南北氣候的分界線，嶺——是長江流域和黃河流域的分水嶺，故被稱爲老界嶺。
老界嶺森林覆蓋率高達97.8%，是天然的森林氧吧，猶如一道從天而降的綠色屏障，層林疊翠、林海蒼莽。域內山勢陡峭、溝壑縱橫、峯巒疊嶂、氣勢磅礴，集奇峯、奇鬆、奇石等景觀於一體。

“一水流兩河，一山兩世界。”在老界嶺，不僅能觀賞北方山峯的雄偉挺拔，還能領略南方山巒的俊美靈秀，可謂“一腳踏南北，一日覽華夏”。
獨特的地理位置和氣象條件，造就了老界嶺的雲海奇觀，同一個位置，不同季節，不同視角，時而云霧如海、波濤洶涌，時而青紗幔帳、渺茫其間，恍若置身仙境。

老界岭主峰。图片来源：台湾《联合报》

老界岭景区是伏牛山世界地质公园的核心，主峰犄角尖海拔2222.5米，为中原最高峰，因远看似引颈高歌的雄鸡而闻名。相传，老子修炼成仙后，选择犄角尖栖身，但因仙体沉重，仅一脚踏下，便使山峰倾斜。犄角尖晴日时呈青紫色，阴雨时云雾缭绕，吸引着各地游客来此登山、看日出、观云海、赏千年杜鹃园、穿越原始森林。(完)

 

[간체자]

台媒看大陆：河南南阳老界岭——长江流域和黄河流域的分水岭

中新网北京12月11日电 近日，台湾《联合报》发表了有关河南省南阳市的报道，介绍了老界岭独特的地理特征和自然景观。

老界岭景色。图片来源：台湾《联合报》 报道指出，老界岭位于河南南阳西峡县北部，伏牛山南坡。“老界岭”这三个字各有含义，老——相传老子曾在此修炼隐居，掌管八百里伏牛山的平安而坐化成石，界——处于中国南北气候的分界线，岭——是长江流域和黄河流域的分水岭，故被称为老界岭。

老界岭森林覆盖率高达97.8%，是天然的森林氧吧，犹如一道从天而降的绿色屏障，层林叠翠、林海苍莽。域内山势陡峭、沟壑纵横、峰峦叠嶂、气势磅礴，集奇峰、奇松、奇石等景观于一体。

“一水流两河，一山两世界。”在老界岭，不仅能观赏北方山峰的雄伟挺拔，还能领略南方山峦的俊美灵秀，可谓“一脚踏南北，一日览华夏”。

　　独特的地理位置和气象条件，造就了老界岭的云海奇观，同一个位置，不同季节，不同视角，时而云雾如海、波涛汹涌，时而青纱幔帐、渺茫其间，恍若置身仙境。

老界岭主峰。图片来源：台湾《联合报》

老界岭景区是伏牛山世界地质公园的核心，主峰犄角尖海拔2222.5米，为中原最高峰，因远看似引颈高歌的雄鸡而闻名。相传，老子修炼成仙后，选择犄角尖栖身，但因仙体沉重，仅一脚踏下，便使山峰倾斜。犄角尖晴日时呈青紫色，阴雨时云雾缭绕，吸引着各地游客来此登山、看日出、观云海、赏千年杜鹃园、穿越原始森林。(完)

 

网址：https://m.chinanews.com/wap/detail/chs/zw/10126362.shtml