브랜트폰 가족여러분,

 

 

반갑습니다~＾＾

 

 

오늘의 한마디　배워 볼까요?

 

pink slip

 

 

오늘은 조금 무서운 뜻을 가진 단어를 배워보도록 할게요.

 

‘pink slip' 해고 통지서라는 뜻인데요. 살면서 해고 통지서를 받는 날은 정말 악몽

 

같은 날일 것 같습니다.

 

단어를 살펴보면 ‘pink'라는 단어가 있어서 긍정적인 단어 일 것 같은데 반전이죠?

 

그런데 pink slip단어가 생겨 난 배경도 조금 재미있습니다. 미국의 자동차 대량 생

 

산의 길을 연 업체인 포드 사는 짧은 시간 내에 생산량을 증가시키기 위해 컨테이어

 

 

벨트를 따라 제품이 이동하고, 노동자들은 자리를 잡고 있다가 순서대로 자신이 해야

 

 

할 일을 하는 방식으로 업무를 진행 했습니다.

 

 

업무의 어떠한 지연도 발생시키지 않게 하기 위해, 포드 사는 직원들을 철저히 감시

 

 

하는 방식을 택합니다. 매일 매일 직원의 업무를 평가하고, 노동자들의 통신함에 평

 

 

가를 상징하는 색깔의 종이를 넣어 직원들이 확인하게 했습니다.

 

흰색 종이는 좋은 평가였고, 핑크색 종이는 해고를 의미 했습니다.

 

 

그때부터 핑크 종이는 해고를 알리는 상징이 되었죠.

 

 

 

 

예문을 볼까요?

 

A: Did you hear that Jack got his pink slip today?

 

B: Did he? Be careful! The next one might be yours.

 

A : 오늘 잭이 잘렸다는데, 들었어?

 

B: 그랬대? 조심해! 다음엔 네가 잘릴 수도 있잖아.

 

 

해고통지를 받는 날이 없기를 바라며....

 

그럼 좋은 하루 보내시고, 다음 시간에 봐요!　＾＾