ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù ^^
¿À´ÃÀº À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
pack up
Áü ½Î´Ù
‘pack up’Àº ¸» ±×´ë·Î ‘Áü ½Î´Ù’¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ »ý°¢Çغ¸´Ï ¿ì¸®´Â
À̻縦 °¥ ¶§¸¸ ÁüÀ» ½Î´Â °Ô ¾Æ´Ï´õ±º¿ä. ȸ»ç¸¦ Á¤¸®ÇÏ°í ³ª°¥ ¶§¿¡µµ
ÁüÀ» ½Î¼ ³ª°¡Àݾƿä~ (^^;) “³Ê ÀÚ²Ù ±×µû±¸·Î Çϸé À߸± ÁÙ ¾Ë¾Æ!”¶ó°í
¸»ÇÒ ¶§µµ, “³Ê ÀÚ²Ù ±×·¯¸é Áü ½Î°Ô µÇ´Â ¼ö°¡ ÀÖ¾î!”¶ó°í Ç¥ÇöÇϱ⵵
ÇÏÁÒ. Áï, “ȸ»ç¿¡¼ À߸®´Ù”¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ÇÒ ¶§ ¿ìȸÀûÀ¸·Î “packup”À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ»
ÀÌ¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ´ä´Ï´Ù.
¿¹¹®]
Timothy : You are late again! What kind of person are you?
Jinna : I’m so sorry. The traffic was really bad.
Timothy : Same excuses all the time! Pack up and get out of here!
Ƽ¸ð½Ã : ¶Ç ´Ê¾ú±º! ´ç½Å ¹¹ ÇÏ´Â »ç¶÷À̾ß!
Áö³ª : Á¤¸» Á˼ÛÇØ¿ä. Â÷°¡ ³Ê¹« ¸·Çô¼¿ä.
Ƽ¸ð½Ã : ´Ã °°Àº º¯¸íÀ̱º! Áü ½Î¼ ¿©±â¼ ³ª°¡!
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í, ´ÙÀ½½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!