브랜트폰 가족 여러분 

 

 

 

 

안녕하세요? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 속담을 

 

 

 

 

 

하나 배워보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

水と油

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

（みずとあぶら）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

물과 기름.(상극, 사이가 안좋거나 잘 어울릴 수 없는 것 )
 

 

 

 

 

 

 

 

 

二つのものがしっくりと調和しないこと。

二人の性分（しょうぶん）が互いに合わないこと。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◈ある出来事をきっかけに社長と部長は水と油の関係になってしまった。

 

 

 

 

 

◈周りの人とずっと水と油のような状態だった彼も今ではすっかりその一員として溶け込めている。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

 

 

 

 

즐거운 하루 되세요 ^^