ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù ^^
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"Bring home the bacon."
"~¿¡ ¼º°øÇÏ´Ù, ¹ä¹úÀ̸¦ ÇÏ´Ù." ¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
Ä·ºê¸®Áö »çÀüÀÇ ¶æ°ú ¿ë·Ê´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
bring home the bacon
:
(informal)
to earn money for a family to live on
I can't sit around all day.-Someone's got to bring home the bacon.
´Ù¼Ò ºñ°Ý½ÄÀûÀΠǥÇöÀÌ´Ï »ç¿ëÇÏ½Ç ¶§ Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!