ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
 
¾È³çÇϼ¼¿ä.
 
¿À´Ãµµ °í´ÜÇÑ ÇÏ·ç°¡ Áö³ª°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
°ð ÈÞÀÏÀÌ ´Ù°¡¿À´Ï Á¶±Ý¸¸ ´õ Èû³»½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
 
¿À´Ãµµ Àç¹ÌÀÖ´Â ¿µ¾îÇ¥Çö Çϳª ¾Ë·Áµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
 
'make my day'
'ÇϷ縦 ¸¸µé´Ù'
 
 
'³ªÀÇ ÇϷ縦 ¸¸µé´Ù' ¾ÆÁ÷ °¨ÀÌ ¾È¿À½ÃÁÒ?
 
¿©±â¼ ÇϷ縦 ¸¸µç´Ù´Â ¸»Àº °ð 
 
ÇϷ縦 Áñ°Ì°Ô ÇØÁشٴ ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
 
¿¹¸¦ µé¸é ÇǰïÇÑ ÇϷ縦 º¸³»´ÂÁß¿¡ 
 
´©±º°¡ ¾ÆÁÖ Àç¹ÌÀÖ´Â ¾ê±â¸¦ ÇØÁà¼
 
±âºÐÁÁ°Ô »§ ÅÍÁ³À» ¶§ ÀÌ Ç¥ÇöÀ» ¾µ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ.
 
'This really made my day!'
'ÀÌ°Ô ³» ÇϷ縦 Áñ°Ì°Ô ÇØÁá¾î¿ä!'
 
¿¹¹®À¸·Î´Â ÀÌ·¸°Ô ¾²½Ã¸é µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
 
ºÎµð Áñ°Å¿î ÇÏ·ç µÇ½Ã±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.