Patty is a compulsive shopper.
2012-02-07
Patty is a compulsive shopper.
ÆÐƼ´Â ¼îÇÎ °­¹ÚÁõÀ̾ß!
  <¿À´ÃÀÇ Å׸¶È¸È­>
John: Did you know that Patty and Sam got divorced?
May: Oh£¬ no! When did it happen?
John: They've been separating for the last couple of months and finally decided to do it.
May: What was the problem?
John: You know£¬ Patty is a compulsive shopper. I mean it's terrible.
Everybody knows about it. She owns dozens of handbags and shoes.
The problem is that she never even carries them or wears them.
May: And she still would buy them?
John: Yeah£¬ so that's the problem. She is in the stores almost every day.
May: Oh£¬ my god. Isn't it a kind of illness?
John: Apparently physicians say that impulsive behavior comes from depression.
 
* get divorced: ~ ¿Í ÀÌÈ¥ÇÏ´Ù
* divorce: ÀÌÈ¥
* separate for: º°°ÅÇÏ´Ù£¬ ºÐ¸®ÇÏ´Ù
* compulsive: °­Á¦ÀûÀΣ¬ °­¹Ú °ü³ä¿¡ Áö¹èµÈ
* dozens of:¼ö½Ê °³ÀÇ£¬ ¼ö½Ê ¸íÀÇ£¬ 12ÀÇ
ex) dozens of people: ¼ö½Ê ¸í
* apparently: ºÐ¸íÈ÷£¬ ¸í¹éÈ÷
* physician: ³»°ú ÀÇ»ç
* impulsive: Ãæµ¿ÀûÀΣ¬ °¨Á¤¿¡ ²ø¸°
* depression: ¿ì¿ïÁõ
 
John: ÆÐƼ¿Í »ùÀÌ ÀÌÈ¥Çß´Ù´Â °Í ¾Ë°í ÀÖ¾ú¾î?
May: ¿À£¬ Àú·±! ¾ðÁ¦ ±×·¨´Âµ¥?
John: º°°ÅÇØ¼­ Áö³½ Áö 2°³¿ù Á¤µµ µÆ´Ù´Âµ¥ °á±¹ ÀÌÈ¥Çϱâ·Î Çß³ªºÁ.
May: ¹¹°¡ ¹®Á¨µ¥?
John: ¾Ë´Ù½ÃÇÇ ÆÐƼ°¡ ¼îÇÎ °­¹ÚÁõÀÌÀݾÆ. Á¤¸»ÀÌÁö ½ÉÇϴٴϱî.
±×°Ç ¸ðµÎµé ¾Ë°í ÀÖÁö. ÇÚµå¹é°ú ½Å¹ßÀÌ ¼ö½Ê °³³ª µÇ´Ï±î ¸»À̾ß.
±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ÆÐƼ°¡ ±×°ÍµéÀ» ¸Å°Å³ª ½Å°í ´Ù´Ï·Á°í »ç´Â °Ô ¾Æ´Ï¶õ °ÅÁö.
May: ±×·±µ¥µµ ¿©ÀüÈ÷ »ê´Ü ¸»À̾ß?
John: ±×·¡£¬ ±×·¡¼­ ¹®Á¦Áö. °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ ¼îÇÎÀ» Çϰí ÀÖÀ¸´Ï±î ¸»À̾ß.
May: Àú·±£¬ ¾î¼³ª. ±×°Ç ÀÏÁ¾ÀÇ º´ ¾Æ´Ï¾ß?
John: ÀÇ»çµéÀÌ ±×·¯´Âµ¥ Ãæµ¿ÀûÀÎ ÇൿµéÀº ¿ì¿ïÁõ¿¡¼­ ¿Â´ë.
 
ÀÏ¿äÀÏ¿¡ ¹éÈ­Á¡À¸·Î ¼îÇΰ¡ÀÚ.