'비밀을 누설하다'
 

 
직역하면 '고양이를 가방에서 나오게 하다' 라는 말입니다.
 
예전에 상인이 고양이를 포대에 넣어서 돼지라고
 
속여팔다가 고양이가 밖으로 나오는 바람에
 
들통이 난 대서 유래한 재미있는 영어표현입니다.
 
'비밀을 누설하지 마세요'라고 하려면
 
'Don't let the cat out of the bag' 이라고
 
하시면 되겠습니다.
 
오늘 배운 재미있는 표현 꼭 기억해두시기 바랍니다.
 
행복한 월요일 되세요! ^^