광용구(잘난체하다. 뽐내다)
브랜트폰 가족여러분
안녕하세요?
오늘도 관용구 중에서
일상생활에서 자주 사용하는 표현을
하나 배워 보도록 하겠습니다.
"잘난체 하다,뽐내다"
鼻(はな)に掛(か)ける 자랑하다
직역하면 "코에 걸다"가 되는데요.
잘난체 하며 자랑할 때 사용하는 표현입니다.
彼(かれ)は発明家(はつめいか)として名声(めいせい)を鼻(はな)に掛(か)けている。
(그는 발명가로서 명성을 뽐내고 있다.)
오늘도 일상회화에서 많이 사용하는 재미있는 표현을 배워 봤습니다.
이번 한 주도 힘차게 시작하겠습니다.
