브랜트폰 가족여러분,
안녕하세요.
오늘의 한마디 소개해드립니다~
I'm blanking on(out)....
원래는 알았던 것인데 갑자기 생각이 안나서 어떻게 하시나요?
"어! 그게 뭐였지 생각이 안나네."
저같은 경우에는 이렇게 혼자 궁시렁 거립니다.
영어로는 I'm blanking on....... 이나 I'm blanking out....으로 표현합니다.
예문을 볼게요.
A : I'm blanking on the name of the actress. Who's the one with the red hair?
저 여배우 이름이 생각이 안나네, 저기 빨간머리의 배우가 누구지?
B : That's Angelina.
안젤리나 잖아.
같은 의미로 쓸수 있는 표현은 다음과 같은 것들이 있습니다.
drawing a blank -여기서 blank 는 명사로 쓰였네요.
I can't think of.....도 쓸수 있습니다.
I'm drawing a blank 알았는데 생각이 안나네
I can't think of my address 주소가 생각이 안나.
흠.....좀더 간단한 표현으로는 "Um" 하시면 생각이 안난다는 뉘앙스를 확실히 전할수 있죠.
하지만 좀더 다양햔 표현
아는것인데 생각이 안날때는 위에 표현 써보시면 좀 더 그럴듯한 영어 스피커가 되시겠죠.
I'm blanking on the my wife's name.
다음에 좀 재미있는 표현으로 자주 뵙겠습니다.
감사합니다.
