She lost her temper
2012-03-27

She lost her temper
È­¸¦ ÅͶ߸®´Ù

May: What's wrong John? You look worried.
John: Well£¬ I need your advice£¬ May. My sister let her friend borrow her car the other day£¬ but the girl ended up in a minor accident with another car.
May: Oh£¬ no. Was anyone hurt?
John: No. Fortunately everyone was all right£¬ but the insurance will surely go up£¬ and my mom can barely afford it.
May: Right. So your mom must have been really angry with her£¬ huh?
John: Yeah. They had a huge fight and my mom told her to get out of the house.
May: And did your sister actually take off?
John: She did and she's living with my dad now. Mom just lost her temper at that time£¬ but she really wants her to come back. Can you think of any way to persuade my sister?
May: I think your sister was wrong. But your mom should have insisted that she contribute toward the increased car insurance instead of kicking her out.

* ended up : ~·Î ³¡ÀÌ ³ª´Ù
* barely afford it. : barely- °Ü¿ì °Ü¿ì£¬ °£½ÅÈ÷ afford~ - ~¸¦ °¨´çÇÏ´Ù£¬ ºñ¿ëÀ» ´ë´ÙÀÇ ÀǹÌ
* take off : ~¸¦ ¶°³ª´Ù
* lose someone's temper : È­¸¦ ÅͶ߸®´Ù
* kick out : ~¿¡¼­ ~¸¦ 쫒¾Æ³»´Ù