ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù ^^
¿À´ÃÀº À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
I’m still green.
Àú ¾ÆÁ÷ ¼Åø·¯¿ä.
¿À´Ã ¹è¿ì½Ç “Àú ¾ÆÁ÷ ¼Åø·¯¿ä”¶ó´Â Ç¥ÇöÀº »öÀ» ÀÌ¿ëÇÕ´Ï´Ù. “I’m still green.” Á÷
¿ªÇϸé, “Àú ¾ÆÁ÷ ÆÛ~·¡¿ä”¤¾¤¾ “green”Àº “¾ÆÁ÷ ÀÍÁö ¾ÊÀº, ´úµÈ” ÀÌ·± Àǹ̰¡ ÀÖ
´ä´Ï´Ù.
¿¹¹®]
A: I’m still green with doing everything in the office. What do I have to
do?
B: Don’t worry, dude! You will get better soon.
A: ³ ¾ÆÁ÷ »ç¹«½ÇÀÇ ¸ðµç ÀÏ¿¡ ¼Åø·¯. ¾î°¾ß ÇÏÁö?
B: °ÆÁ¤ ¸¶, ¾ê!, °ð ³ª¾ÆÁú °Å¾ß.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í, ´ÙÀ½½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!