ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù ^^
¿À´ÃÀº À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
as cool as a cucumber
´ë´ÜÈ÷ Ä§ÂøÇÑ
as cool as a cucumber´Â ÆÜ °ï¶õÇÏ°í ³°¨ÇÑ »óȲ¿¡¼µµ Àý´ë
Èçµé¸®°Å³ª µ¿¿äÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷À» ¹¦»çÇÒ ¶§ »ç¿ëµÇ´Â Ç¥ÇöÀ¸·Î, ‘´ë´ÜÈ÷
Ä§ÂøÇÑ’À̶ó´Â Àǹ̷Π¾²ÀÌ´Â °ü¿ë¾î ÀÔ´Ï´Ù.
¿¹¹®]
A: I feel really sorry to upset him.
B: Don’t worry. He is as cool as a cucumber.
A: ±×¸¦ ȳª°Ô ÇØ¼ ³Ê¹« ¹Ì¾ÈÇØ
B: °ÆÁ¤ ÇÏÁö¸¶. ±×´Â Á¤¸» Ä§ÂøÇÑ »ç¶÷À̾ß.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í, ´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!