ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù ^^
¿À´ÃÀº À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
It's raining cats and dogs
ºñ°¡ ¾ï¼ö°°ÀÌ ¿Í¿ä
ºñ°¡ ¾ï¼ö°°ÀÌ ³»¸± ¶§ ¹«Áö ½Ã²ô·´°í ¾ß´Ü¹ý¼®ÀÌÁÒ? ¿µ¾î±Ç »ç¶÷µéÀº ÀÌ·±
ºñ¸¦ ‘°³¿Í °í¾çÀ̰¡ ½Î¿ì´Â ¼Ò¸®’¸¦ ¿¬»óÇß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ºñ°¡ ½ñ¾ÆÁú ¶§
Ç¥ÇöÀ» ‘rain cats and dogs’¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿¹¹®]
A: How’s weather in Saipan?
B: It’s raining cats and dogs. I can’t believe this!
A: »çÀÌÆÇ ³¯¾¾´Â ¾î¶§?
B: ºñ°¡ ¾ï¼ö°°ÀÌ ¿Í. ¾öû³ª!
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í, ´ÙÀ½½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!