ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù ^^
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"All's well that ends well."
"³¡ÀÌ ÁÁÀ¸¸é ¸ðµÎ ÁÁ´Ù." ¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
»çÀüÀÇ ³»¿ë¸¦ Âü°íÇϽøé, µµÁß¿¡ Àß µÇÁö ¾Ê´Â ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇØµµ ¸¶Áö¸·¸¸
Àß µÇ¸é ÁÁ´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÏ´Â ¼Ó´ã (À̰ÍÀº ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ Èñ°î Á¦¸ñÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.)
»çÀüÀÇ ¶æ°ú ¿ë·Ê´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
All's well that ends well.
:
used for saying that a situation that did not start in a good way has ended
in a way that is satisfactory or pleasing.
It was difficult, but all's well that ends well.
´Ã ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶¹«¸®ÇϽô °¡Á·ºÐµé µÇ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!