¹º°¡ (µµ¿òÀÌ) ÇÊ¿äÇϽøé, ¿¬¶ôÁÖ¼¼¿ä.
2013-03-15

 

¹º°¡ (µµ¿òÀÌ) ÇÊ¿äÇϽøé, ¿¬¶ôÁÖ¼¼¿ä.  :

If you need anything, just let me know.
  
 
( À­»ç¶÷ A°¡, ºÎÇÏ B¿¡°Ô, ȸÀǽÇÀ» ÁغñÇØ Á༭ °í¸¿´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù ) 
 
 A : Thanks for setting up the venue for the meeting. It looks great.
 B : You're welcome. I arranged everything according to the instructions
      you gave me. If you need anything, just let me know.
      My extension is 6528.
 A : Great. I appreciate all your had work.
 
 A : ȸÀÇÀ带 ÁغñÇØ Á༭ °í¸¿½À´Ï´Ù. Àß ÁغñµÈ °Å °°¾Æ¿ä.
 B : ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Áö½ÃÇØ ÁֽŠÁöħ´ë·Î ¸ðµç °ÍÀ» ÁغñÇß½À´Ï´Ù. ¹º°¡ ÀÖÀ¸½Ã¸é, ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.
      Á¦ ±¸³»¹øÈ£´Â 6528 ÀÔ´Ï´Ù.
 A : ¿¹. ¿­½ÉÈ÷ ÇØ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
 
** venue ; ÀçÆÇÁö (°øÆÇÀ» À§Çؼ­ ¹è½É¿øÀÌ ¼ÒÁýµÇ´Â Àå¼Ò). (±¸¾î) (°æ±â,ȸÀÇ µûÀ§ÀÇ)
                   °³ÃÖÁö.
 
-> If you need anything..... 
 
 If you need anything else, lust let me know.  ( anything else ±× ¹Û¿¡ ¹º°¡ )
 
 If you need anything during the meeting, just let me know.
    
À­ ¿¹¹®À» À̸ÞÀÏ·Î Çϸé?
 
Mr. Zack,
 
I've arranged the meeting room in accordance with your instructions.
If you need anything during the meeting, just let me know.
My extension is 6528.
I hope the meeting goes well.
 
Best,
Kim
 
Á§
 
´ç½ÅÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó¼­ ȸÀǽÇÀ» ÁغñÇß½À´Ï´Ù.
ȸÀÇÁß¿¡ ¹º°¡ ÀÖÀ¸½Ã¸é ¾Ë·Á ÁÖ¼¼¿ä. Á¦ ±¸³»¹øÈ£´Â 6528ÀÔ´Ï´Ù.
ȸÀǰ¡ Àß ÁøÇàµÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
 
±è
 
** in accordance with ; ..¿¡ µû¶ó¼­, ....¿¡ ÀÏÄ¡ÇØ¼­ = according to....
         
 
< ÀÌ Ç¥Çöµµ ¿Ü¿ì¼¼¿ä >
 
-> I'll be here till 5. My extension is 5678.