분위기 있는 식당 : a restaurant with atmosphere
** atmosphere 발음 (에트머스피어)로 엑센트가 첫음절 a 에 있습니다.
** 우리가 실내, 방, 식당등이 ’분위기’ 가 있다/없다 할때의 ‘분위기’
-> 여러분, 어제 배운 suit (동사) 는 색깔/분위기가 내 취향에 맞다/안 맞다.
오늘은, 이 suit 정말 영어에서 한번 써 먹어 볼까요?
suit (..취향/분위기에 맞다), taste (취향), atmosphere (분위기)를 배웠죠! 자, 이제 다음
문장을 영어로 말해 볼까요?
그곳은 너무 밝은 색으로 되있어서 나는 편안하게 느껴지질 않았다.
나는 나이드신 분들의 취향에 맞게, 색을 바꾸어서, 좀 더 조용한 분위기를
만들도록 그에게 권했다.
-> 선배가 후배한테 들려주는 이 말을 영어로 표현해 볼까요?
-> 영어 기초부터 공부하고 계신분들께는 조금은 어려울 수 있지만, 그래도 한번 같이 해 봐요!
관련 표현들
It was so brightly colored that I didn’t feel comfortable.
I recommanded he change it to create a quieter atmosphere
to suit the taste of elderly people.
** comfortable 편안한, colored 색깔이 칠해진, quieter 은 quiet 조용한의 비교급,
recommand 권하다. elderly 중년을 지난, 나이 지긋한
** so … that… 매우… 해서 ..하다
< 이 표현도 외우세요 >
-> create a quieter atmosphere to suit the taste of elderly people
나이드신 분들의 취향에 맞게 좀 더 조용한 분위기를 연출하다
Have a nice day today !