ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù ^^
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"If you don’t mind"
"±¦ÂúÀ¸½Ã´Ù¸é, Á˼ÛÇÏÁö¸¸”
‘If you don’t mind’
»ó´ë¿¡°Ô ¹º°¡¸¦ Á¤ÁßÈ÷ ºÎŹÇϰųª ¿äûÇÒ ¶§,
³²ÀÇ ÇÑ ¸»À̳ª Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë¸¦ ³ªÅ¸³¾ ¶§,
¶Ç´Â »ó´ëÀÇ ÀÇÇâ µîÀ» ¹°¾îº¼ ¶§ ¾²´Â Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù.
example :
If you don’t mind, can you do me a favor?
±¦ÂúÀ¸½Ã´Ù¸é ºÎŹ Çϳª¸¸ µå·Áµµ µÉ±î¿ä?
If you don’t mind, I would like to cancel my class on Wednesday.
±¦ÂúÀ¸½Ã´Ù¸é ¼ö¿äÀÏ ¼ö¾÷À» Ãë¼ÒÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
If you don’t mind, can you turn the volume down?
Á˼ÛÇÏÁö¸¸ ¼Ò¸® Á» ÁÙ¿© ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!