ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù ^^
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"Make the best of a bad bargain”
“¿ª°æÀ» À̰ܳ»´Ù”
³ª¹«´Â ºñ¹Ù¶÷À» ¸ÂÀ»¼ö·Ï °ÇØÁö°í,
»ç¶÷Àº ¿ª°æÀ» °ßµô¼ö·Ï °ÇØÁø´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾î¶² ¾ÇÁ¶°Ç ¼Ó¿¡¼µµ È°·Î¸¦ ã¾Æ ÃÖ¼±À» ´ÙÇ϶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌó·³ ‘¿ª°æÀ» À̰ܳ»´Ù’¸¦ ¿µ¾î·Î
‘make the best of a bad bargain’À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
Examples:
While reluctantly accepting the Bill, we must try to make the best of a bad bargain.
¸¶Áö¸øÇØ ±× ¹ý¾ÈÀ» ¼ö¿ëÇϸé¼, ¿ì¸®´Â ¿ª°æÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!