A : It was a long day. : 긴 하루였어요.
- 잇 워즈 어 롱 데이.
B : How about a drink after work? : 퇴근 후 술 한잔 어때요?
- 하우 어바웃 어 드링크 에프털 월크?
A : No. Not today. I have a terrible hangover. : 아니 오늘은 안돼요. 숙취가 정말 심해요.
- 노. 낫 투데이. 아이 해브 어 테러블 행오버.
B : Then let's drink another time. I think you need to take it easy tonight. : 그럼 다음에 마셔요. 오늘밤에는 좀 쉬세요.
- 덴 렛츠 드링크 어나덜 타임. 아이 띵크 유 니드 투 테이크 잇 이지 투나잇.
It was a long day : 긴 하루였어요.
drink : 술 (한 잔), 술자리
Ex) I'll treat you to a drink.
제가 한잔 사겠습니다.
terrible : 무서운, 끔찍한, 무시무시한
hangover : 숙취
Ex) Let's get something to relieve our hangover: 해장하러 가요.
another time : 다음 기회에
take it easy : 쉬며 하다, 여유 있게 하다, 쉬어가며 하다
Ex) I'll take it easy and stay home: 오늘은 쉬면서 집에 있을래.
