Today English (¿©±â Á¦ ¿¹¾àÈ®ÀιøÈ£ÀÔ´Ï´Ù)
2013-10-17

 

Here is my confirmation number.

 A :  Did you make a reservation? (¿¹¾àÇϼ̽À´Ï±î?) 

    - µðµå À¯ ¸ÞÀÌÅ© ¾î ·¹Á°º£À̼Ç?

 B :  Here is my confirmation number. (¿©±â Á¦ ¿¹¾àÈ®ÀιøÈ£ ÀÔ´Ï´Ù.)

    - È÷¾î ÀÌÁî ¸¶ÀÌ ÄÁÆß¸ÞÀÌ¼Ç ³Ñ¹ö.

 A :  Please fill out this form and sign here. (ÀÌ ¼­·ù¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ°í ¿©±â¿¡ ¼­¸íÇØ ÁÖ¼¼¿ä.)

    - Çø®Áî ÇÊ ¾Æ¿ô µð½º Æû ¾Øµå ½ÎÀÎ È÷¾î.

 B :  Great! Could I have your credit card? (ÁÁ½À´Ï´Ù. ½Å¿ëÄ«µå¸¦ ÁֽðڽÀ´Ï±î?)

    - ±×·¹ÀÕÆ®! Äíµå ¾ÆÀÌ ÇØºê À¯¾ó Å©·¹µ÷ Ä«µå?

 A :  Here you are. Untill what time do you serve breakfast? (¿©±â ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÄ§½Ä»ç´Â ¾ðÁ¦±îÁö Á¦°øÀÌ µÇ³ª¿ä?)

    - È÷¾î À¯ ¾Æ. ¾ðÆ¿ ¿Ó ŸÀÓ µÎ À¯ ¼³ºê ºê·ºÆÛ½ºÆ®?

 B :  Breakfast starts at seven and ends at eleven. (¾ÆÄ§Àº ¾ÆÄ§ 6½Ã¿¡¼­ 11½Ã±îÁö Á¦°øµË´Ï´Ù.)

    - ºê·ºÆÛ½ºÆ® ½ºÅ»Ã÷ ¿§ ¼¼ºì ¾Øµå ¿£Áî ¿§ ÀÏ·¹ºì.

 A :  Thanks. By the way, what kinds of facilities are there in this hotel? (°¨»çÇÕ´Ï´Ù. ±×³ªÀú³ª ÀÌ È£ÅÚ¿¡ ¾î¶² ½Ã¼³ÀÌ ÀÖ³ª¿ä?)

    - ¶¯½º. ¹ÙÀÌ ´õ ¿þÀÌ, ¿Ó Ä«ÀÎÁî ¿Àºê ÆÐ½Ç¸®Æ¼½º ¾Ë µ¥¾ó ÀÎ µð½º È£ÅÚ?

 B :  We have pretty much everything you could think of. (ÀúÈñ´Â °í°´´ÔÀÌ »ý°¢ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Â °ÅÀÇ ¸ðµç ½Ã¼³µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.)

    - À§ ÇØºê ÇÁ¸®Æ¼ ¸ÓÃë ¿¡ºê¸®¶ò À¯ Äíµå ¶òÅ© ¿Àºê.

 

°ü·Ã´Ü¾î

  • make a reservation : ¿¹¾àÇÏ´Ù
  • confirmation number : ¿¹¾àÈ®ÀιøÈ£
  • fill out : ÀÛ¼ºÇÏ´Ù. ä¿ö ³Ö´Ù.
  • credit card : ½Å¿ëÄ«µå
  • serve : Á¦°øÇÏ´Ù
  • facility : ½Ã¼³