A bolt from the blue
2023-10-26

ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,

 

¹Ý°©½À´Ï´Ù!

 

 

 

¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.

 

"A bolt from the blue"

 

   "Çϴÿ¡¼­ ³»¸° º­¶ô”  

 

ÄÝ·Òºñ¾Æ ¸¶À»ÃàÁ¦ Áß Çϴÿ¡¼­ ¡®Ä硯...º­¶ô ¸Â¾Æ 15¸í »ç»ó

 

 

‘a bolt from the blue’¶ó´Â Ç¥ÇöÀº ¸¼°í Ǫ¸¥ Çϴÿ¡¼­ °©Àڱ⠹ø°³°¡ Ä¡´Â

 

¸ð½À¿¡¼­ À¯·¡Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ Çö»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÌ Ç¥ÇöÀº ¾î¶² °©ÀÛ

 

½º·¯¿î »ç°ÇÀ̳ª Ãæ°ÝÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÏÀÌ °©ÀÚ±â ÀϾ

 

°í ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¼º°ÝÀ» °­Á¶ÇÏ´Â µ¥ ÀÚÁÖ »ç¿ëµË´Ï´Ù.

 

 

¿¹¹®:

 

Learning about his illness was a bolt from the blue for his family and

 

friends.

 

±×ÀÇ º´ ¼Ò½ÄÀº °¡Á·°ú Ä£±¸µé¿¡°Ô´Â õµÕ ¼Ò¸® ¾ø´Â º­¶ôÀ̾ú´Ù.

 

 

 

Losing the game was a bolt from the blue for the team.

 

°æ±â¿¡¼­ Áö´Â °ÍÀº ÆÀ¿¡°Ô õµÕ ¼Ò¸® ¾ø´Â º­¶ôÀ̾ú´Ù.

 

 

 

The sudden rain was a bolt from the blue during our picnic.

 

°©ÀÛ½º·¯¿î ºñ´Â ¼Òdz Áß¿¡ Çϴÿ¡¼­ ³»¸° º­¶ôÀ̾ú´Ù.

 

 

 

±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,

 

´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!