ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"Come clean"
"¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¹àÈ÷´Ù, Áø½ÇÀ» ¹àÈ÷´Ù”
‘come clean’À̶ó´Â Ç¥ÇöÀº ¹«¾ð°¡¸¦ °í¹éÇϰųª ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °Í, ƯÈ÷ À߸øÀÌ
³ª ºñ¹ÐÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼ '±ú²ýÇÏ´Ù(clean)'´Â ºñ¹ÐÀ» ¼û±â´Â ºÎ´ã¿¡¼
ÇعæµÊÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÀü¿¡ ¼û°ÜÁ³´ø »óȲÀ̳ª Çൿ¿¡ ´ëÇØ ¼ÖÁ÷ÇÏ°í Áø¼Ö
ÇÑ Åµµ¸¦ ³»º¸ÀÌ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. Á¾Á¾ ´©±º°¡°¡ ÀÌÀü¿¡ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê°Å
³ª ¼û°ÜÁø Áø½ÇÀ» °í¹éÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ÀÌ Ç¥ÇöÀÇ ±â¿øÀº 20¼¼±â
Áß¹ÝÀ¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿¹¹®:
I decided to come clean about my mistake at work.
³ª´Â Á÷Àå¿¡¼ÀÇ ³» ½Ç¼ö¿¡ ´ëÇØ ¼ÖÁ÷ÇØÁö±â·Î °áÁ¤Çß´Ù.
You should come clean about eating the cookies.
³Í ÄíÅ°¸¦ ¸ÔÀº °Í¿¡ ´ëÇØ ¼ÖÁ÷ÇØÁ®¾ß ÇØ.
He came clean about breaking the vase.
±×´Â ²Éº´À» ±úÆ®¸° »ç½ÇÀ» °í¹éÇß´Ù.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!