ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"Quality time"
"ÀǹÌÀÖ´Â ½Ã°£, Áñ°Å¿î ½Ã°£”
"Ä÷¸®Æ¼ ŸÀÓ(Quality Time)"À̶ó´Â Ç¥ÇöÀº Çö´ë »ýÈ°°ú °¡Á· ±¸Á¶ÀÇ ¹ßÀüÇÏ
´Â ¿ªµ¿¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀÀ¸·Î 20¼¼±â ÈĹݿ¡ µîÀåÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â °³Àΰú °¡Á·
ÀÌ ÀǹÌÀÖ´Â »óÈ£ ÀÛ¿ëÀ» À§ÇÑ ½Ã°£ÀÌ Á¦ÇѵǾî ÀÖ´Â Çö´ë »ýÈ°ÀÇ Áõ°¡ÇÏ´Â
ºÐÁÖÇÔ°ú ºü¸£°Ô º¯ÈÇϴ Ư¼º¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ÀνÄÀ» ¹Ý¿µÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °³³ä
Àº ÇÔ²² º¸³½ ½Ã°£ÀÇ °¡Ä¡°¡ ´Ü¼øÈ÷ ¾çÀ¸·Î ÃøÁ¤µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´õ Áß¿äÇÏ
°Ô´Â »óÈ£ ÀÛ¿ëÀÇ ±íÀÌ¿Í Àǹ̷ΠÃøÁ¤µÈ´Ù´Â Á¡À» °Á¶ÇÕ´Ï´Ù. "Quality
time"Àº ¹Ù»Û ¼¼»ó ¼Ó¿¡¼ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Âü¿©¿Í ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ¿ì¼±½ÃÇÏ¸é¼ »ç¶û
ÇÏ´Â »ç¶÷°ú ÇÔ²² ÀǵµÀûÀÌ°í dz¿ä·Î¿î ¼ø°£ÀÇ Á߿伺À» °Á¶ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¹®
±¸´Â ƯÁ¤ÇÑ ¿ª»çÀû ±â¿øÀ» °®°í ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, ÀÌ ¹®±¸°¡ ³Î¸® »ç¿ëµÇ´Â °ÍÀº
°ü°è¿¡¼ °øÀ¯µÈ °æÇèÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ´Â ¹®ÈÀû º¯È¸¦ ¹Ý¿µÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¹®:
During the holiday season, we prioritize quality time with relatives.
¿¬ÈÞ ±â°£¿¡´Â ģôµé°ú ÇÔ²² Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³»´Â °ÍÀ» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î »ý°¢
ÇÕ´Ï´Ù.
After a busy week, I look forward to having quality time with my kids.
¹Ù»Û ÇÑ ÁÖ¸¦ º¸³½ ÈÄ¿¡´Â ¾ÆÀ̵é°ú ÀǹÌÀÖ´Â ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÕ
´Ï´Ù.
Let's make sure to have some quality time during our family vacation.
°¡Á· ÈÞ°¡ µ¿¾È ÀǹÌÀÖ´Â ½Ã°£À» º¸³»µµ·Ï ÇսôÙ.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!