Today English (±×°Ç °úÀåÀÎ °Í °°¾Æ)
2013-11-18

 

You are exaggerating

A : I'm really full now. That was really good.

     ³ª Á¤¸» ¹èºÒ·¯. Á¤¸» ¸ÀÀÖ¾ú¾î.

B : Would you like to get some more?

     Á¶±Ý ´õ ¸ÔÀ»·¡?

A : No. I think I'm getting really fat and I don't like it.

     ¾Æ´Ï. ³ª Á¡Á¡ Á¤¸» ¶×¶×ÇÏ°Ô »ìÀÌ Âî´Â °Í °°¾Æ ±×¸®°í ³­ »ìÀÌ Âî´Â °Ô ½È¾î.

B : You are exaggerating. You're not fat at all.

     ±×°Ç °úÀåÀÎ °Í °°¾Æ. ³Í ÀüÇô ¶×¶×ÇÏÁö ¾Ê¾Æ.

A : You say that because you are my boy friend!

      ³Í ³» ³²ÀÚÄ£±¸´Ï±î ±×·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â °ÅÀݾÆ!

 

°ü·Ã´Ü¾î

be full : °¡µæ Âù£¬¹è°¡ ºÎ¸¥
 
get fat : »ìÀÌ Âî´Ù
 
exaggerate : °úÀåÇÏ´Ù, ºÎÇ®¸®´Ù
 
Don't exaggerate : ¿À¹öÇÏÁö ¸¶.
 
=Don't overdo it.
=Don't go overboard.
=That's overdoing it.