A : My dad was mad at me for overdrinking.

     어제 과음한 걸로 아버지께서 굉장히 화가 나셨어.

B : If I were him，I would feel the same way.

     내가 너희 아버지였더라면 나도 그랬을 것 같아.

A : He even blackmailed me.

     협박까지 하셨어.

B : What did he say?

     뭐라고 하셨는데?

A : If I ever overdrink again, he will send me to the army right away.

     한번만 더 그렇게 과음하면，날 곧바로 군대에 보내신다는 거야.

B : That's not too bad! Anyway, you have to serve the military service someday.

       그렇게 나쁘진 않은데? 어쨌든지, 넌 언젠가는 병역의무를 해야 하잖아.

관련단어

blackmail : 협박하다, 강요하다, 갈취 (범행), 갈취하다, 돈을 뜯어내다

 

military service : 병역

 

Ex 1) He is in the military service.

 

그는 군복무 중입니다.

 

Ex 2) He was discharged from military service today.

 

그는 제대했습니다.

 

right away : 곧 바로