Today English (ºñ¹ÐÀ» Áöų°Ô)
2013-11-22

 

My lips are sealed.

A : Don't tell anyone that I won the lottery. This is just between you and me.

     ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ³»°¡ º¹±Ç¿¡ ´ç÷µÇ¾ú´Ù°í ¸»ÇÏÁö¸¶. ³Ê¿Í ³ª¸¸ ¾Ë°í ÀÖÀÚ.

B : Of course. My lips are sealed. By the way, why do you want to keep it secret?

      ¹°·ÐÀÌÁö. ºñ¹ÐÀ» Áöų°Ô. ±×³ªÀú³ª£¬¿Ö ±×°É ºñ¹Ð·Î ÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´Â °Å¾ß?

A : I will tell you about it later.

      ³ªÁß¿¡ ¾ê±âÇØÁÙ°Ô.

 

°ü·Ã´Ü¾î

win the lottery : º¹±Ç´ç÷ÀÌ µÇ´Ù
 
My lips are sealed. : Àý´ë·Î ºñ¹ÐÀ» ¸»ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Å¾ß. / ºñ¹ÐÀ» Áöų°Ô.
 
=I'll keep it secret.
 
=I won't let out [reveal] the secret.