噂をすれば影がさす

うわさをすればかげがさす

 

 

■ 의미

호랑이도 제 말하면 온다

=소문을 말하면 그림자가 비친다.

うわさをすれば影’라고도 함

 

 

 

 

 

 

내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다. 

감사합니다.