ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"Burn bridges"
"Àý¿¬ÇÏ´Ù, ȸº¹ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î °ü°è°¡ ´ÜÀýµÇ´Ù”
"Burn bridges"¶ó´Â Ç¥ÇöÀº ±º»ç ¿ª»ç¿¡¼ À¯·¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °í´ë ÀüÀï¿¡¼
±ºÀεéÀº Á¾Á¾ ÀûÀÇ ¿µÅä·Î µé¾î°¡±â À§ÇØ ´Ù¸®¸¦ °Ç³Ê°ï Çß½À´Ï´Ù. ÈÄÅð¸¦
¹æÁöÇÏ°í ÀüÅõ¿¡ ´ëÇÑ Çå½ÅÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ ±×µéÀº µÚ¿¡ ÀÖ´Â ´Ù¸®¸¦ ºÒÅÂ
¿ü½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¶Ä¡´Â ´Ù¸®°¡ Æı«µÇ¸é µÇµ¹¸± ¼ö ¾ø´Ù´Â ¸íÈ®ÇÑ °áÁ¤À» »ó¡
Çß½À´Ï´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó "burning bridges" ¶ó´Â ¹®±¸´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç
ȸÀû ¶Ç´Â Á÷¾÷Àû ¸Æ¶ô¿¡¼ ÈÄÅð ¶Ç´Â ÈÇØÀÇ °¡´É¼ºÀ» Â÷´ÜÇÏ´Â ¸ðµç Çൿ
À̳ª °áÁ¤À» °¡¸®Å°´Â °ÍÀ¸·Î ¹ßÀüÇß½À´Ï´Ù.
¿¹¹®:
If you quit your job without notice, you might burn bridges with your
employer.
¿¹°í ¾øÀÌ Á÷ÀåÀ» ±×¸¸µÎ¸é °í¿ëÁÖ¿Í »çÀÌ°¡ ³ªºüÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
It's important not to burn bridges with old friends, even if you've
moved on in life.
ÀλýÀ» °è¼Ó »ì´õ¶óµµ ¿À·£ Ä£±¸µé°úÀÇ °ü°è¸¦ ¸ÁÄ¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï
´Ù.
By gossiping about coworkers, you risk burning bridges and
damaging workplace relationships.
µ¿·áµé¿¡ ´ëÇØ Çè´ãÇÏ´Â °ÍÀº °ü°è¸¦ ¸ÁÄ¡°í Á÷Àå ³» °ü°è¸¦ ¼Õ»ó½Ãų ¼ö ÀÖ
½À´Ï´Ù.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!