Today English (Àú³á½Ä»ç¸¦ À§ÇØ Å×À̺íÀ» ¿¹¾àÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù)
2013-12-18

 

I'd like to reserve a table for dinner.

 

A : How may I help you?

     ¹«¾ùÀ» µµ¿Íµå¸±±î¿ä?

B : I'd like to reserve a table for dinner.

     Àú³á½Ä»ç¸¦ À§ÇØ Å×À̺íÀ» ¿¹¾àÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.

A : How large a group are you expecting?

     ¸î ºÐÀ̽Ű¡¿ä?

B : 6 couples.

     6 Ä¿ÇÃÀÔ´Ï´Ù.

A : Would you like to reserve a private dining room?

     ÇÁ¶óÀ̺ø·ëÀ» ¿¹¾àÇÏ±æ ¿øÇϽóª¿ä?

B : That sounds like a good idea.

     ÁÁÀº »ý°¢À̱º¿ä.

A : All right. May I have your name, please?

     ÁÁ½À´Ï´Ù. ¼ºÇÔÀ» ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

B : My name is Ronny Lee.

     Á¦ À̸§Àº Ronny Lee ÀÔ´Ï´Ù.

A : What time will you be arriving?

     ¸î ½ÃÂë ¿À½Ç °ÍÀΰ¡¿ä?

B : Around 7:30 PM.

     Àú³á 7½Ã30ºÐ Á¤µµ¿ä.

A : All right. We have reserved a private dining room for you at 7:30 PM. Thanks for calling.

     ³× ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. ÇÁ¶óÀ̺ø·ë 7½Ã ¹ÝÀ¸·Î ÇØ¼­ ¿¹¾àÇØµå·È½À´Ï´Ù. ÀüÈ­ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

B : Thank you very much.

      ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

 

°ü·Ã´Ü¾î

reserve : ¿¹¾àÇÏ´Ù, (ÀÚ¸® µîÀ») µû·Î Àâ¾Æ µÎ´Ù
 
expect : ¿¹»óÇÏ´Ù
 
May I have your name? : ¼ºÇÔÀ» ¾Ë·ÁÁֽðڽÀ´Ï±î?