Today English (¼öµµ ²ÀÁö°¡ ¶Ç ¹°ÀÌ ¸¹ÀÌ »õ¿ä!)
2013-12-27

 

The faucetis dripping badly again!

 

A : The faucet is dripping badly again!

      ¼öµµ ²ÀÁö°¡ ¶Ç ¹°ÀÌ ¸¹ÀÌ »õ¿ä!

B : You're going to have a humongous bill!

      ¹°°ª ¸¹ÀÌ ³ª¿À°Ú´Â°É.

A : I know. I've got to get it fixed as soon as possible.

     ±×·¯°Ô¿ä. »¡¸® °íÃľ߰ھî¿ä.

B : Don't you want to get it fixed now?

     Áö±Ý °íÄ¡´Â °Ô ÁÁÁö ¾Ê°Ú¾î¿ä?

A : I wish I could, but I've got to go now. I have an appointment in twenty minutes.

      ±×·¯¸é ÁÁ°ÚÁö¸¸ Áö±ÝÀº Á¦°¡ °¡ºÁ¾ß¸¸ ÇØ¿ä. ¾à¼ÓÀÌ 20ºÐ ÈÄ¿¡ ÀÖ¾î¿ä.

B : Well, if you need anything, just let me know.

      ±×·³, ¹¹ ÇÊ¿äÇÏ¸é ³»°Ô ¾Ë·ÁÁà.

A : Oh, by the way, can you give me a ride? My car is still in the shop.

      ¾Æ, Âü ±×·³ ³ª Á» µ¥·Á´Ù ÁÙ·¡¿ä? ³» Â÷ ¾ÆÁ÷ ¼ö¸® ÁßÀÌ¿¡¿ä.

 

°ü·Ã´Ü¾î

faucet : ¼öµµ²ÀÁö, °íµ¿
 
Ex) The faucet is dripping.
¼öµµ ²ÀÁö°¡ »õ°í ÀÖ´Ù.
 
humongous : °Å´ëÇÑ, Å͹«´Ï¾øÀÌ Å«, ±²ÀåÇÑ