Today English (Àü¾×ȯºÒÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ³ª¿ä?)
2014-01-13

 

Can I get a full-refund?

 

A : Is there anything else you want to buy?

     ´Ù¸¥ °Í ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¾øÀ¸¼¼¿ä?

B : No, that's it. Can I get a full-refund if there's a flaw in this MP3 player?

     ³×, ±×°Ô ´Ù¿¹¿ä. ÀÌ MP3 Ç÷¹À̾ ÀÌ»óÀÌ ÀÖÀ¸¸é Àü¾×ȯºÒÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ³ª¿ä?

A : You can only return it for a full refund or exchange if there is a fault within 7 days.

     ¹°°Ç¿¡ ÇÏÀÚ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì 7ÀÏ À̳»¿¡ Àü¾×ȯºÒ ¶Ç´Â ±³È¯À» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

B : Is there a charge for that?

     ±³È¯À̳ª ȯºÒ ½Ã ¿ä±ÝÀÌ ÀÖ³ª¿ä?

A : There will be no extra charge for that. However, you need your receipt to get a refund.

     ±³È¯À̳ª ȯºÒ ½Ã, Ãß°¡ºñ¿ëÀº ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ȯºÒ ¹ÞÀ¸½Ã±â À§Çؼ­´Â ¿µ¼öÁõÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

°ü·Ã´Ü¾î

get a full-refund : Àü¾×ȯºÒÀ» ¹Þ´Ù
 
exchange : ±³È¯, ±³È¯ ÇÏ´Ù
 
fault : °ú½Ç, °áÁ¡
 
defective : °áÇÔ ÀÖ´Â, ¼Õ»óµÈ, ºÒ¿ÏÀüÇÑ
 
charge : (´ë°¡, ¿ä±ÝÀ»)û±¸ÇÏ´Ù
 
extra charge : Ãß°¡ºñ¿ë