揚げ足を取る

 

■ 의미

말꼬리를 잡고 늘어진다

 

 

■ 예문

彼はすぐ人の揚げ足を取るから、一緒にしゃべりたくありません。

그는 바로 사람의 말꼬리를 잡고 늘어지기 때문에, 함께 이야기하고 싶지 않습니다.

 

■내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다. 

감사합니다.

 

 

■[테마로 배우는 일본어 관용구, 오자키 다쓰지, 다락원]