肩の荷が下りる

 

 

 

■ 의미

어깨의 짐이 사라지다, 어깨가 가벼워지다

 

 

■ 예문

子どもたちがみんな独立して、やっと肩の荷が下りました。

아이들이 모두 독립해서 겨우 어깨가 가벼워졌습니다.

 

■내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다. 

감사합니다.

 

 

 

■[테마로 배우는 일본어 관용구, 오자키 다쓰지, 다락원]