Today English (¿À´Ã Àú³áÀº ¿Ü½ÄÇҰžß.)
2014-01-16

 

I'm going to eat out tonight.

 

A : I'm going to eat out tonight.

¿À´Ã Àú³áÀº ¿Ü½ÄÇҰžß.

B : You ate out yesterday, too. How often do you eat out?

¾îÁ¦µµ ¿Ü½ÄÇßÀݾÆ. ¾ó¸¶³ª ÀÚÁÖ ¿Ü½ÄÇÏ´Ï?

A : Well...quite often. I eat out 4 to 5 times a week.

²Ï³ª ÀÚÁÖÇØ. ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 4~5¹ø Á¤µµ ¿Ü½ÄÇØ.

B : Wow! That's great.

¿Í! ÁÁ´Ù

A : In fact, I'm sick and tired of restaurant food. Sometimes I really want to eat a home-cooked meal.

»ç½Ç ³­ ½Ä´çÀ½½ÄÀÌ Áö±ßÁö±ßÇØ. °¡²ûÀº Áý¿¡¼­ ¸¸µç À½½ÄÀ» ³Ê¹« ¸Ô°í ½Í¾î.

 

°ü·Ã´Ü¾î

eat out : ¿Ü½ÄÇÏ´Ù
 
=go out to eat =dine out
 
quite often : ²Ï³ª ÀÚÁÖ
 
be sick and tired of ~ : ~ÀÌ Á¤¸» Áö±ßÁö±ßÇÏ´Ù
 
home-cooked : °¡Á¤¿¡¼­ ¿ä¸®ÇÑ, ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µç