ぱちぱち

 

 

 

후드득, 호드득
불똥이 튀는 작고 날카로운 소리
부사(~と）
+する하다 もえる타다
! 모닥불

 

 

 

 

焚き火がぱちぱちと音を立てて燃えています。
모닥불이 호드득 소리를 내며 타고 있습니다 
電線からぱちぱちと火花が飛んでいます。
전선에서 후드득 불똥이 튀고 있습니다. 
 

 

 

일본어 의성어 의태어 꼬마사전, 오자키 다쓰키, 다락원(2017)