Today English (¿À´Ã Àú³á¿¡ ¹®À» ¿©´ÂÁö ¾Ë°í ½Í¾î ÀüÈ­¸¦ µå·È½À´Ï´Ù)
2014-02-06

 

I was calling to see if you are open this evening.

 

A : Hi. Is this ABC badminton court?

      ¾È³çÇϼ¼¿ä. ABC ¹èµå¹ÎÅÏ ÄÚÆ®Àΰ¡¿ä?

B : Yes. How may I help you today?

      ³×. ¾î¶»°Ô µµ¿Íµå¸±±î¿ä?

A : I was calling to see if you are open this evening.

      ¿À´Ã Àú³á¿¡ ¹®À» ¿©´ÂÁö ¾Ë°í ½Í¾î ÀüÈ­¸¦ µå·È½À´Ï´Ù.

B : We're sorry but all the courts are booked out this evening

      Á˼ÛÇÏÁö¸¸ Àú³á¿¡´Â ÄÚÆ®¿¹¾àÀÌ ´Ù á½À´Ï´Ù.

A : What about the afternoon?

      ¿ÀÈÄ¿¡´Â¿ä?

B : Yes. We do have one available at 2 pm.

      ³×. ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡ °¡´ÉÇÑ ÀÚ¸®°¡ Çϳª ÀÖ½À´Ï´Ù.

A : Then I'd like to make a booking at 2pm.

      ±×·³ 2½Ã¿¡ ¿¹¾àÀ» ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.

 

°ü·Ã´Ü¾î

I was calling to see if ~ : ~ÀÎÁö È®ÀÎÇϰíÀÚ ÀüÈ­µå¸³´Ï´Ù
 
be booked out : ¿¹¾àÀÌ ¸¶°¨µÇ´Ù
 
make a booking : ¿¹¾àÀ» ÇÏ´Ù
 
=make a reservation
 
=reserve
 
=book