ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"Bite the dust"
"Çê¹°À» ÄÑ´Ù, Á×´Ù”
"Bite the dust"¶ó´Â Ç¥ÇöÀº 16¼¼±â¿¡ À¯·¡µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® Àִµ¥, ÀÌ´Â Á¾
Á¾ ÀüÅõÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼ ´©±º°¡°¡ "¸ÕÁö¸¦ ¹°°í ÀÖ´Â" ¸ð½ÀÀ» ¹¦»çÇÒ ¶§ Èë¿¡ ¾ó
±¼À» ´ë°í ¶³¾îÁö´Â ÇàÀ§¸¦ ¹¦»çÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿ë¾î´Â 19¼¼±â
¿¡ ƯÈ÷ ¹®Çаú ½Ã¿¡¼ ´õ¿í Àα⸦ ¾ò¾úÀ¸¸ç ³ªÁß¿¡ ¿µÈ, À½¾ÇÀ» ÅëÇØ ´ëÁß
ȵǾú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÅÚ·¹ºñÀüÀº ¿µ¾î¿¡¼ Á×À½À̳ª Æй迡 ´ëÇÑ ±¸¾îü Ç¥
ÇöÀ¸·Î »ç¿ëÀ» È®°íÈ÷ Çß½À´Ï´Ù.
¿¹¹®:
The old car finally bit the dust after years of driving.
¿À·¡µÈ Â÷´Â ¸î ³âÀ» ¿îÀüÇÑ ³¡¿¡ °á±¹ °íÀå³µ¾î¿ä.
The soldier bravely fought but bit the dust during the battle.
±× º´»ç´Â ¿ë°¨ÇÏ°Ô ½Î¿üÁö¸¸ ÀüÅõ Áß¿¡ Á×¾ú¾î¿ä.
My phone bit the dust when I £äropped it in the water.
³» ÈÞ´ëÆùÀº ¹°¿¡ ºü¶ß¸®¸é¼ °íÀåÀÌ ³µ¾î¿ä.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!