Today English (¹¹°¡ ±×¸® ¹Ùºü¿ä?)
2014-03-03

 

What's the rush?

A : I've enjoyed conversing with you.

      ´ëÈ­ Áñ°Å¿ü½À´Ï´Ù.

B : What's the rush?

      ¹¹°¡ ±×¸® ¹Ùºü¿ä?

A : I really have to go now.

      Áö±Ý Á¤¸» °¡ºÁ¾ß ÇØ¼­¿ä.

B : I wasn't done talking to you. What is that you need to do?

      ´ç½Å°úÀÇ ¾ê±â°¡ ´Ù ³¡³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í¿ä. ¹» ÇÏ·¯ °¡´Â °Çµ¥¿ä?

A : Don't be nosy.

      ³Ê¹« ±×·¸°Ô ²¿Ä¡²¿Ä¡ ij¹¯Áö ¸¶¼¼¿ä.

B : I am not. I just want to know.

      ±×·±°Ô ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ±×³É ¾Ë°í ½Í¾î¼­¿ä.

A : I'm sorry, but I have to.

      ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ³ª °¡ºÁ¾ß ÇØ¿ä.

 

°ü·Ã´Ü¾î

converse : ´ëÈ­[À̾߱â]¸¦ ³ª´©´Ù
 
rush : (³Ê¹« ±ÞÈ÷) ¼­µÎ¸£´Ù, ±ÞÈ÷ ¿òÁ÷ÀÌ´Ù
 
nosy : ²¿Ä¡²¿Ä¡ ij¹¯´Â, Âü°ßÇϱâ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â