ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"Blast from the past"
"¿¾ ½ÃÀýÀ» »ý°¢³ª°Ô ÇÏ´Â »ç¶÷”
"Blast from the past"Àº 20¼¼±â Á߹ݿ¡ µîÀåÇÑ ¹®±¸·Î, Çâ¼ö ¹®È¿Í 2Â÷ ¼¼
°è ´ëÀü ÀÌÈÄ ½Ã´ëÀÇ ±Þ°ÝÇÑ »çȸÀû, ±â¼úÀû º¯ÈÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾ÒÀ» °¡´É¼ºÀÌ
³ô½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸Æ¶ô¿¡¼ "blast"À̶ó´Â ¿ë¾î´Â °·ÂÇÑ Ãæ°ÝÀ̳ª °©ÀÛ½º·¯¿î »ó
±â½ÃÅ°´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â ¹Ý¸é, "from the past"´Â ±â¾ïÀ̳ª °¨¼ºÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸
Å°´Â ÀÌÀüÀÇ ¹«¾ð°¡¸¦ °Á¶ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¿ë¾î´Â 1980³â´ë¿¡ Àα⸦ ¾ò¾úÀ¸¸ç,
Á¾Á¾ Çâ¼ö¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â ¿À·¡µÈ À½¾Ç, ÆÐ¼Ç ¶Ç´Â Æ®·»µå¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â µ¥ »ç
¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯ ÀÌ ¹®±¸´Â ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÏ°Ô ´Ù½Ã ³ªÅ¸³ª ÀÎÁö³ª Çâ¼ö¸¦
ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °ú°ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ÁöĪÇÏ´Â µ¥ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëµË´Ï´Ù.
¿¹¹®:
Seeing my childhood toys was a blast from the past.
¾î·ÈÀ» ¶§ Àå³°¨À» º¸´Ï Á¤¸» °ú°Å°¡ ¶°¿Ã¶ú¾î¿ä.
Finding my old diary was such a blast from the past.
¿À·¡µÈ ÀϱâÀåÀ» ãÀ¸´Ï Á¤¸» ¿¾³¯ »ý°¢ÀÌ ³µ¾î¿ä.
That old song is a real blast from the past.
±× ¿¾³¯ ³ë·¡´Â Á¤¸» Ãß¾ïÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇØÁà¿ä.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!