ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"Bring it on"
"´ýº ºÁ”
"Bring it on"À̶ó´Â ¹®±¸´Â 20¼¼±â ÃÊ ¹Ì±¹¿¡¼ óÀ½ »ç¿ëµÇ¾úÀ¸¸ç, ½ºÆ÷Ã÷
¿Í °æÀïÀûÀÎ ¸Æ¶ô¿¡¼ ³Î¸® Àα⸦ ¾ò¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô½À´Ï´Ù. ¾î·Á¿î °úÁ¦
³ª °æÀï¿¡ Á÷¸éÇßÀ» ¶§ Áغñ¼ºÀ̳ª ÀڽۨÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â µµÀüÀû
ÀÎ µµÀü¿¡¼ ÁøÈÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù. ÀÌ ¹®±¸´Â 2001³â ¿µÈ Bring It On
¿¡¼ µîÀåÇÑ ÈÄ Å« Àα⸦ ¾ò¾ú´Âµ¥, ÀÌ ¿µÈ¿¡¼ ij¸¯Å͵éÀÌ µµÀü¿¡ Á¤¸éÀ¸
·Î ¸Â¼·Á´Â ¿¸ÁÀ» ³ªÅ¸³»±â À§ÇØ ÀÌ ¹®±¸¸¦ »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù. ±× ÀÌÈÄ·Î ÀÌ ¹®
±¸´Â ¿Á¤, ¿ë±â, ±â´ë¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀϹÝÀûÀΠǥÇöÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç, Á¾Á¾ Èû, °áÀÇ
¶Ç´Â °æÀï Á¤½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »óȲ¿¡¼ »ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿¹¹®:
You think you can beat me? Bring it on!
³Ê°¡ ³ª¸¦ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ? ÇغÁ!
I’ve been training for months. Bring it on!
³ª´Â ¸î ´Þ µ¿¾È ÈÆ·ÃÇß¾î. ´ýº ºÁ!
The competition will be tough, but we’re prepared. Bring it on!
°æÀïÀÌ Ä¡¿ÇÒ °ÅÁö¸¸, ¿ì¸®´Â ÁغñµÆ¾î. ´ýº ºÁ!
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!