브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"Cheapskate"

 

 

 

 

 

 

 "구두쇠”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Cheapskate"라는 용어는 20세기 초에 처음 등장한 것으로, 돈을 쓰기를 꺼

 

 

리는 것을 의미하는 "cheap"과 역사적으로 하류 계층이나 무임승차자로 여

 

 

겨졌던 사람을 지칭하는 "skate"의 합성어입니다. 이 맥락에서 "skate"라는

 

 

용어는 1800년대 후반에 지불을 피하거나 다른 사람을 이용하는 것으로 여

 

 

겨지는 사람을 설명하는데 사용되었습니다. 시간이 지나면서

 

 

"cheapskate"라는 문구는 지나치게 인색한 사람을 지칭하는데 더 구체적으

 

 

로 사용되었으며, 종종 다른 사람을 짜증나게 하는 방식으로 사용되었습니

 

 

다. 부정적인 의미는 돈을 내는 것을 극도로 꺼리는 것을 강조합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

He's such a cheapskate, he never tips the waiter.

 

 

 

그는 정말 짠돌이라 웨이터에게 팁도 안 줘요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Don't be a cheapskate—just buy the coffee!

 

 

 

짠돌이처럼 굴지 마, 커피 그냥 사!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I can't believe he's being such a cheapskate on his birthday.

 

 

 

그가 생일에 이렇게 짠돌이처럼 굴다니 믿을 수가 없어.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!