ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"Cliff-hanger"
"ÀýÁ¤ÀÇ ¼ø°£, ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡´Â Àå¸é”
"Cliff-hanger"¶ó´Â ¿ë¾î´Â 19¼¼±â¿¡ óÀ½ µîÀåÇߴµ¥, ƯÈ÷ ¿¬Àç ¹®Çп¡¼
¿¬ÀçµÈ À̾߱⿡¼ À¯·¡Çß½À´Ï´Ù. ÀÛ°¡µéÀº Á¾Á¾ µ¶ÀÚµéÀÌ ´ÙÀ½ È£¸¦ °£ÀýÈ÷
±â´Ù¸®°Ô Çϱâ À§ÇØ ±ØÀûÀÌ°í ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀº ¼ø°£À¸·Î ÀåÀ» ¸¶¹«¸®Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¹®±¸ ÀÚü´Â Å丶½º ÇϵðÀÇ 1873³â ¼Ò¼³ *A Pair of Blue Eyes*¿¡¼ À¯¸í
ÇØÁø °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁö´Âµ¥, ¿©±â¼ ÇÑ µîÀåÀι°ÀÌ ¹®ÀÚ ±×´ë·Î Àýº®¿¡ ¸Å´Þ·Á
ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼ ÀÌ ¿ë¾î´Â À̾߱â, ¿µÈ, TV ¼î, ½ÉÁö¾î ½ºÆ÷Ã÷¿¡
¼ °á°ú°¡ ³¡±îÁö ºÒÈ®½ÇÇÑ ¸ðµç ¼½ºÆ潺ÀûÀ̰ųª ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀº »óȲÀ»
¼³¸íÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿¹¹®:
The movie ended on a cliff-hanger, and now I can't wait for the
sequel!
¿µÈ°¡ ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡´Â Àå¸é¿¡¼ ³¡³ª¼ ÈļÓÆíÀÌ ³Ê¹« ±â´ëµÅ!
This book is full of cliff-hangers that keep you hooked until the end.
ÀÌ Ã¥Àº ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡´Â Àå¸éµé·Î °¡µæÇؼ ³¡±îÁö ºüÁ®µé°Ô ÇØ¿ä.
Every episode of that drama ends with a cliff-hanger.
±× µå¶ó¸¶ÀÇ ¸ðµç ¿¡ÇǼҵå´Â ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡´Â Àå¸éÀ¸·Î ³¡³ª¿ä.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!