ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"Crime doesn’t pay"
"¹üÁË´Â ÀÌÀÍÀÌ ¾ÈµÈ´Ù”
"Crime doesn’t pay"¶ó´Â ¹®±¸´Â 20¼¼±â ÃÊ¿¡ óÀ½ µîÀåÇßÀ¸¸ç, ºÒ¹ý Ȱµ¿¿¡
°ü¿©ÇÏ¸é ´Ü±âÀûÀ¸·Î ¼öÀͼºÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´õ¶óµµ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ºÎÁ¤Àû
ÀÎ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ´Ù´Â »ý°¢À» °Á¶ÇÏ´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¼Ó´ãÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¹üÁ˰¡
¾Æ¹«¸® À¯È¤ÀûÀ̰ųª ¼öÀͼºÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´õ¶óµµ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼º°øÀ̳ª
ÇູÀ¸·Î À̾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â µµ´öÀû ±³ÈÆÀ» Àü´ÞÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¹®±¸´Â Á¶Á÷ ¹ü
Á˰¡ Áõ°¡ÇÏ°í ºÒ¹ý Ȱµ¿À» ÅðÄ¡Çϱâ À§ÇÑ ¹ý ÁýÇà ³ë·Â, ƯÈ÷ ¹Ì±¹¿¡¼ ±ÝÁÖ
¹ý ½Ã´ë¿¡ ¹üÁËÀÚµéÀÌ Á¾Á¾ ÀÚ½ÅÀÇ Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ØÀûÀÎ °á°ú¿¡ Á÷¸éÇß´ø
µ¿¾È ÀνÄÀÌ Ä¿Áö¸é¼ »ý°Ü³µÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å®´Ï´Ù.
¿¹¹®:
He thought stealing from the store would make him rich, but crime
doesn’t pay.
±×´Â °¡°Ô¿¡¼ µµµÏÁúÀ» ÇÏ¸é ºÎÀÚ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇßÁö¸¸, ¹üÁË´Â °áÄÚ
º¸»óÀ» ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù.
She got caught for cheating on the test. It just proves that crime
doesn’t pay.
±×³à´Â ½ÃÇè¿¡¼ ºÎÁ¤ÇàÀ§¸¦ ÇÏ´Ù°¡ °É·È´Ù. ÀÌ°Ç ¹üÁ˰¡ °áÄÚ º¸»óÀ» ÁÖÁö
¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÑ´Ù.
They thought they could get away with it, but crime doesn’t pay in
the end.
±×µéÀº ±×°ÍÀ» ºüÁ®³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇßÁö¸¸, °á±¹ ¹üÁË´Â °áÄÚ º¸»óÀ» ÁÖ
Áö ¾Ê´Â´Ù.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!