브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"Do your business"

 

 

 

 

 

 

 

 "볼일 보다”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Do your business"라는 문구는 19세기로 거슬러 올라가는 완곡어법으로, 일반적

 

 

으로 화장실에 가거나 개인적인 필요를 충족하는 것을 지칭하는 데 사용되었습니다.

 

 

이 맥락에서 "business"라는 단어는 더 구체적인 행위를 직접 언급하지 않고 신체

 

 

기능을 지칭하는 정중한 표현입니다. 이 표현은 자연적 과정에 대한 어색하거나 무

 

 

례한 언급을 피하는 방법으로 인기를 얻었으며, 대화에서 사회적으로 더 수용 가능

 

 

하게 되었습니다. 시간이 지남에 따라 개인적이거나 중요한 업무를 처리하는 것을

 

 

의미하는 더 넓은 의미로 사용되었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

Excuse me, I need to go do my business.

 

 

 

실례지만, 볼일 보고 올게요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The dog went outside to do its business.

 

 

 

그 개는 밖에 나가서 볼일을 봤어요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He asked if he could do his business before we continue.

 

 

 

그는 우리가 계속하기 전에 볼일을 봐도 되냐고 물었어요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!