Today English (¹«¾ùÀ» µµ¿Íµå¸±±î¿ä?)
2014-04-04

 

How may I assist you?

A : Thank you for calling Delicious Sushi. How may I assist you?

      µô¸®¼Å½º ½º½Ã¿¡ ÀüÈ­ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¹«¾ùÀ» µµ¿Íµå¸±±î¿ä?

B : Hello, this is James Park. I am calling to confirm my dinner reservation for tonight at 6.

      ¾È³çÇϼ¼¿ä. Àú´Â Á¦ÀÓ½º ¹ÚÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã Àú³á 6½Ã ¿¹¾àÀ» È®ÀÎÇϰíÀÚ ÀüÈ­ µå¸³´Ï´Ù.

A : Yes. Your reservation is still in our books. Will you be on time tonight?

      ³×. ¿¹¾àÀÌ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À´Ã Á¤½Ã¿¡ ¿À½Ç ¼ö ÀÖ³ª¿ä?

B : Of course. And di d you prepare the flowers that I requested?

      ¹°·ÐÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í Á¦°¡ ¿äûÇÑ ²ÉµéÀº ÁغñµÇ¾ú³ª¿ä?

A : Yes, Mr. Park. Everything is prepared just the way you had requested.

      ³×. ¸ðµç °ÍÀÌ ¿äûÇϽе¥·Î ÁغñµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

B : Great! Thanks and I'll see you at 6 tonight.

      ÁÁ½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ±×·³ ¿À´Ã Àú³á 6½Ã¿¡ ºË°Ú½À´Ï´Ù.

 

°ü·Ã´Ü¾î

confirm : È®ÀÎÇÏ´Ù
 
reservation : ¿¹¾à
 
on time : Á¤½Ã¿¡
 
request : ¿äûÇÏ´Ù