ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"Under the weather"
"¸öÀÌ ¾È ÁÁÀº, ÄÁµð¼ÇÀÌ ³ª»Û”
"Under the weather"´Â ´Ü¼øÈ÷ ±âºÐÀÌ ¾È ÁÁÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¸ö »óŰ¡ ÁÁ
Áö ¾ÊÀ» ¶§ »ç¿ëÇϴ ǥÇöÀÔ´Ï´Ù. ¿ø·¡´Â ¹è¸¦ Ÿ°í Ç×ÇØÇÒ ¶§, ¾ÇõÈÄ·Î ÀÎ
ÇØ ¸Ö¹Ì¸¦ Çϰųª ¸öÀÌ ¾È ÁÁ¾ÆÁö´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇß¾î¿ä. ÇöÀç´Â °¨±â, µÎÅë, ÇÇ
·Î µîÀ¸·Î ¸öÀÌ ¾ÆÇÁ°Å³ª ÄÁµð¼ÇÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀ» ¶§ ÀÏ»óÀûÀ¸·Î ¾²ÀÔ´Ï´Ù.
¿¹¹®:
I’m feeling a bit under the weather today, so I’m going to rest.
¿À´Ã ¸öÀÌ Á» ¾È ÁÁ¾Æ¼ ½¬·Á°í ÇØ.
She didn’t come to work because she was under the weather.
±×³à´Â ¸öÀÌ ¾È ÁÁ¾Æ¼ Ãâ±ÙÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î.
Drink some tea if you're feeling under the weather.
¸öÀÌ ¾È ÁÁ´Ù¸é Â÷¸¦ ¸¶¼Å ºÁ.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!