ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"On cloud nine"
"³Ê¹« ÇູÇÑ, ±âºÐÀÌ ÃÖ°íÀΔ
"On cloud nine"Àº ±âºÐÀÌ ³Ê¹« ÁÁ¾Æ¼ ¸¶Ä¡ ÇÏ´Ã À§¸¦ ¶°´Ù´Ï´Â °Í °°Àº »ó
Ÿ¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â ¸»ÀÌ¿¡¿ä. »ç¶û¿¡ ºüÁ³À» ¶§, ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» µé¾úÀ» ¶§, ²ÞÀ» ÀÌ
·ç¾úÀ» ¶§ µî ÇູÇÑ ¼ø°£¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
¿¹¹®:
She was on cloud nine after getting accepted to her dream university.
±×³à´Â ²Þ²Ù´ø ´ëÇп¡ ÇÕ°ÝÇÑ ÈÄ ³Ê¹« ÇູÇß¾î.
Winning the championship put the whole team on cloud nine.
èÇǾð½Ê¿¡¼ ¿ì½ÂÇÑ ÈÄ ÆÀ Àüü°¡ ±â»Ý¿¡ µé¶¹¾î.
When he proposed to her, she felt like she was on cloud nine.
±×°¡ ÇÁ·ÎÆ÷ÁîÇßÀ» ¶§, ±×³à´Â ³Ê¹« ÇູÇß¾î.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!