ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´Ãµµ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.
"In the long run"
"°á±¹, Àå±âÀûÀ¸·Î º¸¸é”
"In the long run"Àº Áö±Ý ´çÀåÀº °á°ú°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´õ¶óµµ, ½Ã°£ÀÌ
Áö³ª¸é °á±¹ ¾î¶² ÀÏÀÌ ¾î¶»°Ô µÉÁö¸¦ ¸»ÇÒ ¶§ ¾²´Â Ç¥ÇöÀÌ¿¡¿ä.
°èȹ, ÅõÀÚ, °øºÎ, ¸ñÇ¥ °ü·Ã ´ëÈ¿¡¼ ÀÚÁÖ µîÀåÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¹®:
It might be hard now, but it will pay off in the long run.
Áö±ÝÀº Èûµé¾îµµ °á±¹ º¸¶÷ ÀÖÀ» °Å¾ß.
Eating healthy is better for you in the long run.
Àå±âÀûÀ¸·Î º¸¸é °Ç°À» À§ÇØ ±ÕÇü ÀâÈù ½Ä»ç°¡ ÁÁ¾Æ.
In the long run, honesty is always the best policy.
°á±¹ Á¤Á÷ÀÌ Ç×»ó ÃÖ°íÀÇ Àü·«À̾ß.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!